11人足球网1月24日讯 近日，前曼联球星埃尔南德斯也叫做小豌豆，从塞维利亚转会MLS球队洛杉矶银河，在一次采访中他谈到了此前的疑似退役言论。
在之前，小豌豆和父亲打了一通电话流泪表示“这是他退役的开始”，对此小豌豆给出了他的解释，并表示自己希望踢到40岁。
小豌豆说道：“这（流泪和父亲通电话）很容易解释。我想全世界都是这样，特别是在我的国家墨西哥，我们热爱戏剧，我们痴迷于戏剧和夸张。”
“所以当你说‘退役’的时候，就好像在说‘哦，明天他就要宣布退役了’他们也没有真正听我说什么，我说了‘退役的开始’，而这个退役可能会持续10年，谁知道呢。”
“希望这个‘开始’的时间能持续这么久，我想40岁时在澳大利亚退役。”
“我和洛杉矶银河签了3年，还要外加附加条款的一年，希望我们每年都能夺冠。”
谈到自己曲折的职业生涯
“我经历弗格森的退役，大多数人，包括我自己，都认为他永远不会从曼联退休。我在那儿时他就退休了。我进了他那个时代的最后一个球。”
“有些人不想让我上场，不让我随心所欲地表达自己，但这是足球的一部分。”
“我回到(北美)的时候是一个墨西哥足球传奇，尽管有些人可能会为此感到烦恼。我从16岁起就一直在为这个国家踢球。”
“我在北美赢了很多比赛，我得到了很多尊重，实现了自我价值。我现在还想继续得到尊重，实现自我价值，现在美国最好的俱乐部找到了我，这说明了他们对我的看法。”